10 homonymes en anglais

Bienvenue sur À cours d'anglais, voici une liste d'homonymes en anglais :

Les homonymes en anglais sont des mots qui ont la même prononciation ou la même orthographe, mais qui ont des significations différentes. Voici quelques exemples courants d'homonymes en anglais :


1. "Bank" :

   - Bank (banque) : "I need to go to the bank to deposit some money."

   - Bank (bord de la rivière) : "We sat on the bank of the river and watched the sunset."


2. "Bat" :

   - Bat (chauve-souris) : "I saw a bat flying around the garden at night."

   - Bat (batte de baseball) : "He swung the bat and hit the ball out of the park."


3. "Bear" :

   - Bear (ours) : "We saw a bear in the woods while hiking."

   - Bear (supporter, supporter) : "I can't bear to watch this movie, it's so boring."


4. "Bow" :

   - Bow (arc) : "He pulled back the bow and aimed at the target."

   - Bow (saluer) : "She gave a bow to the audience after her performance."


5. "Fair" :

   - Fair (foire) : "We went to the county fair and rode the Ferris wheel."

   - Fair (juste, équitable) : "He received a fair punishment for his actions."


6. "Match" :

   - Match (allumette) : "Can you pass me the matches so I can light the fire?"

   - Match (match de sport) : "I'm going to watch the football match on TV tonight."


7. "Scale" :

   - Scale (échelle) : "He climbed up the scale to fix the roof."

   - Scale (balance) : "She weighed the fruit on the scale at the grocery store."


8. "Tear" :

   - Tear (larme) : "She wiped away a tear from her eye."

   - Tear (déchirer) : "Be careful not to tear the paper when opening the package."


9. "Watch" :

   - Watch (montre) : "He checked his watch to see the time."

   - Watch (regarder) : "We like to watch movies together on weekends."


10. "Wind" :

    - Wind (vent) : "The wind blew the leaves off the trees."

    - Wind (enrouler) : "He wound the clock to make it work."


Ces exemples illustrent comment les homonymes en anglais peuvent parfois être source de confusion en fonction du contexte dans lequel ils sont utilisés. Il est donc important de comprendre le sens de chaque mot pour éviter les malentendus.